郝隆為桓公南蠻參軍，月三日會，作詩。不能者，酒三升。隆初以不能受罰，飲，攬筆便作壹句雲：“娵躍清池。”桓問：“娵隅是物？”答曰：“蠻名魚為娵。”桓公曰：“作詩何以作語？”隆曰：“千裏投公，得蠻府參軍，那得不作蠻語？

　　謝安南免吏部尚書還東謝太傅赴桓公司馬出西，相破岡。既當遠別，遂停三日語。太傅欲慰其失官，安南引以它端。雖信宿中塗，竟言及此事。太傅深恨在心未，謂同舟曰：“謝奉故是奇。