簡文稱掾雲：“玄五言詩，可妙絕時人。

　　晋人谓文知人。文子其退然如不胜衣其言吶吶然如出诸其口；所于晋国管库之七十有余家，不交利，死不其子焉。叔仲学子柳。叔仲死，其妻鲁人，衣衰而缪绖叔仲衍以告，繐衰而环绖，：“昔者吾丧姊妹亦如斯，吾禁也。”退使其妻繐衰而绖

　　魏武嘗過曹娥碑，楊脩從，碑背上見作“黃絹幼婦，外孫臼”八字。魏武謂脩：“解不？”答曰：解。”魏武曰：“卿可言，待我思之。”三十裏，魏武乃曰：吾已得。”令脩別記知。脩曰：“黃絹，絲也，於字為絕。幼，少女也，於字為妙外孫，女子也，於字好。虀臼，受辛也，字為辭。所謂‘絕妙辭’也。”魏武亦記，與脩同，乃嘆曰：我才不及卿，乃覺三裏。