褚太傅初渡，嘗入東，至金亭。吳中豪右，集亭中。褚公雖有重名，於時造不相識別。敕左多與茗汁，少箸，汁盡輒益，使不得食。褚公飲，徐舉手共語雲“褚季野！”於四座驚散，無不狽

　　桓公在州，全欲以被江、漢，以威刑肅物令史受杖，從朱衣上過桓式年少，外來，雲：向從閣下過見令史受杖上捎雲根，拂地足。”譏不著。桓雲：“我猶其重。

　　謝車道謝公：遊肆復無高唱，但坐撚鼻顧，便自有處山澤閑。