季秋之月，日房，昏虚中，旦柳。其日庚辛。其帝皞，其神蓐收。其毛。其音商，律中射。其数九。其味，其臭腥。其祀门祭先肝。鸿雁来宾爵入大水为蛤。鞠黄华，豺乃祭兽戮。天子居总章右个乘戎路，驾白骆，白旗，衣白衣，服玉。食麻与犬，其廉以深

　　褚太傅初渡江，嘗入東至金昌亭。吳中豪右，燕集中。褚公雖素有重名，於時次不相識別。敕左右多與茗，少箸粽，汁盡輒益，使終得食。褚公飲訖，徐舉手共雲：“褚季野！”於是四座散，無不狼狽