桓南郡與荊州語次，因作了語。顧愷曰：“火燒平無遺燎。”桓：“白布纏棺旒旐。”殷曰“投魚深淵放鳥。”次復作語。桓曰：“頭淅米劍頭炊”殷曰：“百老翁攀枯枝。顧曰：“井上轤臥嬰兒。”有壹參軍在坐雲：“盲人騎馬，夜半臨深。”殷曰：“咄逼人！”仲眇目故也

　　王子敬問謝公：“嘉何如道季？”答曰：“道誠復鈔撮清悟，嘉賓故自。

　　复，有林麓，则虞人设阶无林麓，则狄人设阶。小臣复复者朝服。君以卷，夫人以屈；大夫以玄赪，世妇以襢衣；以爵弁，士妻以税衣。皆升自荣，中屋履危，北面三号，投于前，司命受之，降自西北。其为宾，则公馆复，私馆不；其在野，则升其乘车之左毂复。复衣不以衣尸，不以敛。人复，不以袡。凡复，男子称，妇人称字。唯哭先复，复而行死事